MAP International Music Competition MAP国际音乐大赛

Soloist Online Application Form 独奏类在线报名表

*First Name 名：

*Family Name 姓：

*Email 电子邮件地址：

*Date of Birth 出生日期：

*Representing Country 代表国家（或地区）：

* Please choose your Instrumental/Vocal Category 请选择您的乐器/声乐组别：

* Please choose your Age Group 请选择您的年龄组别：(Auto select based on Date of Birth 根据出生日期自动选择)

* Performance Video Link 表演视频链接 (acceptable valid links from 有效的视频链接可来自: YouTube, Vimeo, BiliBili, or Youku)：

*Music Teacher/Institution’s Name 指导教师/选送机构姓名：

*Music Teacher/Institution’s Email 指导教师/选送机构电子邮件地址：

Parent/Legal Guardian’s Name 父母或法定监护人姓名：

Parent/Legal Guardian’s Email 父母或法定监护人电子邮件地址：

*Option 参赛方式：

*Consent 同意声明： By checking the box below, you verify that the information provided above is true and that you have carefully read the competition rules from the official website, “Read First” and “Video Requirements For Qualifying The Preliminary Round” listed in the right side of this application page, and understand that the decision of our judges is final and cannot be appealed.
通过选中下列方框，您将确认以上所提供的信息均为准确信息，也已仔细阅读了官方网站的大赛章程以及本申请页面右侧的注意事项和“合准入围初赛/决赛的视频要求”，并明确大赛评审团的决定为最终决定，并且不可撤销。

I have read and agree with the above statement. 我已阅读并同意以上声明。

Please read first

注意事项

The MAP-IMC 2024 is divided into preliminary and final (a total of two rounds). Participants are required to submit video materials for preliminary application with optional Free Entry or Registered Entry.
2024年MAP国际音乐大赛将分为初赛与决赛（合计两轮）。参赛者必须提交视频材料进行初赛申请。在初赛申请阶段，参赛选手可自愿选择“免费参赛”或“注册参赛”两个选项。
For Free Entry: the final selection of the winners is based solely on the same video materials submitted in the preliminary contest.
“免费参赛”选手将在决赛中使用初赛提交的相同视频链接
For Registered Entry: the finalists will be able to change the link at the final round.
“注册参赛”选手，可以在决赛申请中更改链接。

If you are returning applicant(s), please use the same email address registered at the MAP-IMC 2021/2022/2023.
如果您在2021/2022/2023年申请参加过此比赛，请使用相同的邮箱地址进行申请注册。
Please carefully read the "Video Requirements for Qualifying the Preliminary Round" before submitting the application.
提交申请前请务必仔细阅读《合准入围初赛/决赛的视频要求》。
Any question? Please email to contact_imc@markerandpioneer.com
有任何问题请随时邮件联系 contact_imc@markerandpioneer.com

Video Requirements for Qualifying the Preliminary Round

合准入围初赛/决赛的视频要求

1. The entry video must be created and uploaded within 12 months before the participant’s application date.
2. The recorded video is required to be performed by the applicant. Except for the accompaniment parts, the video should not contain noisy background sounds. The player’s face and the parts of the body used to play the instrument must be clearly visible in the video. *Audio-only links are not accepted for this competition.
3. The videos of different music pieces can be spliced into one video link, but the video of a single music piece CANNOT be edited, and NO effects can be added.
4. The uploaded video link must be set up as “unlisted” or “visible to the public”.
5. The introduction or description column of the video link must clearly indicate the following content in English: MAP-IMC 2024, Participant’s name, instrument category, age group, composer(s) and full name(s) of work(s).
6. *For Commercial Voice participants: please indicate the following content in English: MAP-IMC 2024, Participant’s name, instrument category, age group, composer(s) and full name(s) of work(s), original lyrics AND the translation in English in the description column of the video link.

1. 参赛视频必须为参赛者申请之日前12个月内制作并上传完成。.
2. 视频录像（本次大赛不接受仅含音频的链接）必须由申请人本人演奏。除伴奏声部，视频不应含有嘈杂的背景声音，演奏者的面部及用于演奏乐器的身体各部需在视频中清晰可见。.
3. 可将不同曲目（完整演奏）作品的录像拼接在一条视频链接中，但不得对单个（完整演奏）作品的录像进行编辑和效果添加。.
4. 视频链接性质需设置为 “拥有链接者可见” 或“对公众可见”。.
5. 视频的简介栏需以中英双语形式明确标注以下内容： MAP-IMC 2024, 参赛者姓名，乐器组别，年龄组别，演奏作品作曲家及作品全称.
6. *请通俗唱法参赛者注意，请在您的视频简介栏中，用英文注明以下内容：MAP-IMC 2024、参赛者姓名、乐器类别、年龄组、作曲家和作品全名、原版歌词和英文翻译。